John LAMMERTS van BUEREN est activement engagé dans le monde du Yachting sur les deux rives de l'Atlantique depuis plus de vingt ans. Grand historien de la plaisance, c'est aussi un navigateur émérite. Secrétaire de l'Association Internationale des 8mJI, il a publié un annuaire et un historique de cette classe prestigieuse. Il s'est particulièrement attaché à l'étude des évolutions de la Jauge Internationale et il a eu la chance de rencontrer Olin STEPHENS qui lui a révélé les mille et une subtilités de la conception d'un voilier de course. Le grand architecte a évoqué les histoires et anecdotes qui ont accompagné la création du cabinet SPARKMAN & STEPHENS et de ses bateaux magnifiquement photographiés par Franco PACE. Les photographies historiques viennent de la collection Edwin LEVICK au Mariner's Museum.
De DORADE aux prestigieux Swans, des bateaux de la Jauge Internationale aux voiliers de course-croisière, Olin STEPHENS a aussi dessiné pendant près de 50 années la quasi-totalité des bateaux vainqueurs de la Coupe de l'America.